I'm mostly (but not absolutely) sure that this is Mimulus guttatus, Yellow Monkey Flower. There were quite a lot of flowers along this stretch of the trail, of numerous species.
JMT/PCT, Lyell Canyon, and Lyell Fork.
Lyell Fork. Water was very clear, and about ten feet deep at this location.